Reach for the sky:
A snowboarder catches air at last Saturday's Jam des Neiges 2001, which featured freestyle ski and snowboard demos as well as the sounds of Crazy Town, Orgy, 5-Line Legacy and Slaves on Dope, among others. Held at McGill's Molson Stadium, the throbbing beats from the event ricocheted off Plateau triplexes throughout the afternoon.

Photo by Denis Lefebvre