Angel >> The queer-tourist-mogul philanthropists at Bad Boy Club Montreal The organization that has helped to generate millions in pink tourist dollars for Montreal and Quebec is once again donating tens of thousands of dollars to local AIDS-related charities. The announcement of where the money will go will be made on the eve of the upcoming Red Weekend, next Thursday, Feb. 10 at 8 p.m. at the China Club (4910 St-Laurent).

Insect >> Quebec Chief Electoral Officer Francine Barry, for dropping all charges in the rejected-ballot controversy Remember all those rejected NO ballots in the 1995 referendum? Well, all the charges have been dropped--including those against Real Lafontaine and Robert Masse, the two brownshirts who went around giving partisan "seminars" to Pequiste polling-station employees on how to reject ballots. Thanks to Ms. Barry, stealing votes is now like stealing car stereos: no one really cares, and no one can be bothered to try to catch those kinds of "petty" thieves.